Размер:
Цвет:
Флаг автономного округа-Югры

尤格拉尤格拉尤格拉在联合国教科文组织总部介绍俄罗斯语言保护工作经验

1 november 2019 11:15

Department of Public and External Relations of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug – Ugra informs:

以区长娜塔莉亚·科马洛娃为首的汉特曼西斯克自治区代表团将出席语言保护及发展网络空间语言多样性国际专家会议,会议将于12月4-6日在联合国教科文组织巴黎总部举行。

正如区公众与对外联系部代理部长康斯坦汀·列宾在会议筹备委员会会议上所说,除娜塔莉亚·科马洛娃外,联合国教科文组织副总干事查楚克,联邦民族事务委员会主席伊戈里·巴里诺夫将出席会议。

他表示“将有150多位重要国内外语言政策、可持续发展问题研究领域学者、政府代表、国际及国内组织领导出席国际专家会议。”

会议第一天活动,由尤格拉政府在联合国教科文组织资助下,协同联邦民族事务委员会组织。活动致力于多语言作为建立知识社会的工具。主题活动期间,将组织多场关于土著民族语言、21世纪沟通、全球化语言政策,以及教育和科学多语言会议。

公众与对外联系部副会长,对外联络管理主任依娜·阿尔卡诺娃强调,自治区在此活动期间将展示联合国于2019年宣布的全俄罗斯土著语言年活动。

依娜·阿尔卡诺娃表示“为此,我们不仅与来自尤格拉的专家,以及来自雅库特等其他积极参与土著民族语言保护工作地区的专家合作。目前,俄罗斯在组织该领域国际活动方面在联合国教科文组织成员国之间位居前列。近十年来,在11场最重要的保护语言国际论坛中,我国举办了其中7场。2014、2015、2017年举办了三场,得到了汉特曼西斯克自治区政府的支持。”

会议期间,组委会成员讨论了申请加入代表团和创意团队参加国际会议的候选人名单。其中包括研究人员,教育领域专家,文化活动家,当局代表,尤格拉土著民族人民。

国际专家会议的主要理念在于发展语言技术、针对所有用户使用母语访问及使用语言技术、提供给母语使用者必要的工具,以使用数字技术中的最新成果。

活动目的在于发现问题和困难,以便母语使用者获得不同语言的信息和知识,研究技术与语言之间的关系,分析技术对语言及其用户的社会文化影响,分享最佳实践。

预计,会议后,将提出最终建议,以改善语言多样性及多语言现状,建立进一步推广语言技术的条件,确定促进语言多样性的最佳实践和技术解决方案。


Back to the list