Размер:
Цвет:
Флаг автономного округа-Югры

尤格拉州长杯划船赛在涅夫捷尤甘斯克地区拉开帷幕

30 june 2018 11:04

Department of Public and External Relations of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug – Ugra informs:

该地区负责人娜塔莉娅·科马罗娃参加了尤格拉州长杯划船竞赛盛大的开幕式。

值得注意的是,18年来本地区竞技史上最大规模的比赛将在涅夫捷尤甘斯克地区的“童话”休闲娱乐基地举行。

对于民族自治区来说,这是最大规模的民族体育活动之一。去年,该竞赛在“俄罗斯活动奖”旅游领域的全国奖项结果排名中在“体育领域的旅游活动”类别中获得第三名。并被赋予了“国家级活动”的称号。

今年有超过200名运动员参加此次竞赛,他们不仅来自尤格拉和俄罗斯其他地区,还有来自匈牙利,中国,挪威,巴西,伊朗,西班牙,加拿大,刚果,科威特,拉脱维亚,立陶宛,尼日尔,葡萄牙 ,美国,法国,马来西亚和波兰的选手。

娜塔莉娅·科马罗娃在活动开幕时强调,该比赛当然不仅仅是一项运动,更是旨在保护民族文化的活动之一。“我们正在努力保护尤格拉土着人民数百年的文化。我欢迎此次竞赛的所有参与者,大家聚集在尤格拉地区。 亲爱的客人们,我想和你们分享一个理念。自治区—我们的家园,传统,文化,爱和家庭价值观的守护者。因为比赛中人们聚集在一起,这是一项重要的活动。 正是在这里,在“童话”中,新的家庭诞生了,”该地区的负责人表示。

娜塔莉娅·科马罗娃举例指出,来自苏尔古特地区的塔季扬娜·雷科与来自涅夫捷尤甘斯克地区的安德烈·卡科娃,他们在划船竞赛上找到了彼此,为此十分感谢州长举办了活动。“现在他们已经有了一个儿子安德烈。正是这些船团结了人民。 在民谣中有这样的句子:“很难为你找到很多门的家,一个软弱的人,根本打不开门。” 我希望强大的运动员选手们能够走上成功之路!”, —娜塔莉娅·科马罗娃向比赛的参赛者发表了结束语。

世界民族运动协会主席阿列克谢·凯拉索夫向参赛者和观众表示热烈欢迎:“我祝贺大家一切顺利,我希望计划定于明年实施的项目—“民族运动挑战”—将有来自世界各地的代表来到尤格拉。”

“世界驯鹿牧师”协会理事会主席,北方论坛执行主任米哈伊尔·巴卡达耶夫在致辞中指出,今天汉特 - 曼西自治区已经成为民族体育发展的中心:“我认为这是该地区领导人和尤格拉所有居民的伟大成就。 你们所在的地区是保护土着民传统的领导者,也是所有北方地区的榜样。 反过来,我们将以各种可能的方式支持这些举措。” 他还为娜塔莉娅·科马罗娃颁发了沃尔特·希克尔北方论坛的奖章。该表彰的决定是在2018年4月在克拉斯诺亚尔斯克举行的北方论坛大会上作出的。

按照传统,比赛开始于崇拜水灵的古老仪式,在此期间,萨满用用祭品进行祭祀仪式。此后,七个仪式箭头被射入水中,并且在标志着比赛开始的区域中制造了七个圆圈。

娜塔莉娅·索普奇娜参加了苏尔古特地区的比赛。 这对于她来说她,并不是第一次。 “我已经是第四次参加比赛。我也曾赢得奖品。 在这里,我喜欢与人交流,分享经验。当然,从童年开始,我的生活就就和船仅仅相关,但现代生活的它的使用率变得低得多。它被摩托艇取代。我很高兴有这样的比赛,这有助于保护古老的传统。”

自亚马尔的马克西姆·塔里金是首次参加此类比赛。他从事冬季运动—滑雪板,但今天我决定尝试自己在赛场上划船:“我想为自己尝试新的东西。从比赛开始的第一分钟就感受到的动力是非常有趣的。今天天气很好,组织工作是最高水平。 因此结果可能会更好! 这里有很多新的有趣的人,来自不同国家的许多参与者,我想和他们成为朋友。”

在第一次也是最引人注目的划船比赛中—男性中的获胜者是来自涅夫捷尤甘斯克地区的阿列克谢·斯图里耶夫,以及女性获奖者—娜塔莉娅·特芙琳。尤格拉州长以个人名义个人对他们的胜利表示祝贺。

除了比赛,文化活动还包括国家创意团队的表演,大师班,汉特和曼西族的游戏和娱乐活动,以及民族舞会。活动参与者将有机会熟悉尤格拉民族的传统美食,并进行民族产品贸易。

比赛将持续到7月2日。州长杯是为不同训练水平和年龄的运动员设计的。四个权威国际组织的代表首次参加比赛:联合国教科文组织传统游戏和体育顾问委员会,世界民族社会协会,“世界驯鹿牧民”协会,北方论坛。


Back to the list